المفارقة أن خوان لابورتا، المعروف بعلاقته الوثيقة مع الراحل يوهان كرويف، قرر تجاوز إحدى القواعد التي رسخها الأسطورة الهولندية: بأن”اللاعب الذي يتردد في قبول برشلونة، لا حاجة لنا به”.
ويليامز كان قد رفض عرض البارسا في وقت سابق بسبب غياب الضمانات المتعلقة بتسجيله، وهو ما دفع النادي وقتها إلى صرف النظر عنه لكن اليوم، عاد اللاعب ليتصدر قائمة أهداف الإدارة، بفضل انسجامه مع أجواء الليغا ، وعلاقته القوية بزملائه في المنتخب، والأهم من ذلك ملاءمته التامة لأفكار المدرب هانز فليك .