وظهر دياز في الفيديو المتداول وهو يرقص برفقة عدد من المؤثرين في كولومبيا خلال فترة إجازته الصيفية، وهو ما اعتبره بعض من جماهير ليفربول تصرفًا غير لائق من الناحية الأخلاقية والرمزية، نظرًا لتزامنه مع لحظة حداد يعيشها الفريق على رحيل أحد لاعبيه.
حتى اللحظة، لم يصدر أي تعليق رسمي من اللاعب أو إدارة نادي ليفربول بشأن الواقعة، بينما تتصاعد الدعوات من بعض الجماهير لتقديم توضيح علني يضع حدًا للتكهنات ويعيد الأمور إلى نصابها.
يُذكر أن الراحل ديوجو جوتا كان من أبرز الداعمين لزميله لويس دياز عندما مر بأزمة اختطاف والده في كولومبيا العام الماضي، وهو ما جعل الواقعة أكثر حساسية في نظر الجماهير، التي رأت أن اللاعب الكولومبي كان مطالبًا بموقف أكثر احترامًا لتلك العلاقة الإنسانية.